Unityで線を引く場合は、長方形のオブジェクトを作るのではなく、LineRendererを使えばよいことがわかりました。そこでいくつか調べた情報をメモとしてのこしておきます。
LineRenderderの基礎
ただ、LineRendererを使うだけでは退屈ですが、GenerativeArtの実装をUnityで召している日本の方がいました。参考にさせていただきましょう。
Unity入門 : UnityでGenerative Artっぽい表現をしてみる。– bluschetta tomoyukim’s blog
レーザーを作るYoutube動画チュートリアル